隨著東京奧運開幕以來，日本的疫情像是煞不住的飛車直往上衝，直至現在每天全國確診人數都在2萬5千人上下，而台灣從今年5月疫情升溫以來，在108天之後，至8/25再度回到本土病例零確診，這消息令日本人十分羨慕，在日本NHK新聞中廣泛地被報導。
我目前在東京，準備9/2從成田機場搭飛機回台灣述職。
【第三任期】
上一次我回台灣述職是2015年，因為健檢時發現癌症，幾乎要為我在日本宣教畫上休止符。但因上帝的憐憫與醫治，以及眾人的禱告，使我在2016年重回日本宣教工場。回顧這一任期的服事，感謝主擴張我服事的境界:在山形，有分於華人的服事；在七浜，主動地進入松浜社區成為他們的朋友；在仙台港南，專注在未信者的身上；在石卷，上帝連結了10年前救災認識的東松島宮城聖書教會，開啟了新的服事之門。
跟隨神，是一趟充滿驚險和挑戰的旅程，常面臨到山窮水盡疑無路的窘狀和驚險萬分的險狀，但是，信實的上帝從來沒有失信，從來沒有讓我孤單、獨自一人去面對，祂常將隱藏的珍寶賜下，也常派有形、無形的天使成為我及時的幫助。
我在上帝面前為您們每一位，因著日本宣教而擺上的禱告、奉獻與支持向天父獻上感恩；也邀請您們與我一起為過去上帝透過您們、透過我在日本所成就的一切向祂獻上讚美。
因著祂願意日本靈魂都得救，懇求主繼續賜給我們機會在祂的宣教大使命與永恆的事工上有分。
【終活】
從去年10月開始幫無神論的石森先生上「從懷疑到相信」的慕道課程，其中曾有一次，他跟著我禱告，求耶穌幫助他除去他心中的罪咎感。但是，禱告完後，他馬上改口說:「神，是人類創造出來的。」直到今年6月上完課，他開始承認世界上有神，但是，仍不願相信耶穌是唯一的真神。
為了幫助石森先生繼續有機會接觸真神，所以，我和同工們(大友恆雄夫婦和松本博夫婦)決定開始一個「終活」的課程。「終活」這個日文是指「迎向生命終點的活動」，內容有如何準備喪禮、寫遺言、處理遺產、…等等。
除了石森先生之外，我們還邀了鈴木先生和若升先生，他們都還未信主。盼望透過我們5位基督徒面對生命終結充滿盼望的見證能影響未信主的他們3位來認識並接受生命源頭的上帝。
【感恩與代禱】
1. 感謝主的恩典與眾人的禱告與支持，我完成第三任期2016～2021的服事。即將回國述職。求恩待我在台灣短暫述職的期間，能影響更多弟兄姊妹關心日本靈魂的需要，並帶出日本宣教的負擔。
2. 感謝主，6月夏忠堅牧師和救助協會的同工在跨海三方(台灣、日本、馬來西亞)的二天連線講座中，帶給宮城宣教網絡的牧者有非常正面的鼓勵與影響。求主賜福日本「NPO生命之糧」幫助日本教會今後在福音與社福工作上扮演的重要角色。
3. 請為10/16(下午)地方教會的差傳年會禱告。我將負責20分鐘的簡短見證與2個時段的宣教工作坊，求主賜我有從祂而來的信息，能帶出生命的挑戰。
4. 請紀念在山形的華人弟兄姊妹們，受疫情的影響，有一年以上無法到教會聚會，求主堅固他們的信心。
5. 請為已在七浜(松浜)與老媽媽們所建立的關係感恩，求主賜下與她們分享福音的智慧與時機。
6. 請為參加「終活」課程的石森先生、鈴木先生、若升先生禱告，求主幫助他們遇見生命的主。
7. 請為東松島宮城聖書教會禱告。求主使用這教會成為上帝賜福當地區的管道與見證。
8. 請為9/2能順利回到台灣述職禱告。願不論是搭機、檢疫、隔離、、都蒙主親自看顧與保守。
「住在至高者隱密處的，必住在全能者的蔭下」(詩91:1)
感謝主，我們可以藏在至高者且是全能者的蔭下，祂必成為我們的避難所，成為我們的倚靠!